" رفقا ماهیت زندگی از چه قرار است ؟ باید اقرار کرد که حیات ما پر مشقت و نکبت بار است بدنیا می ائیم جز قوت لایموت نداریم و از بین ما انها که قادر به کاریم تا اخرین رمق بکار گمارده میشویم و به مجردی که از حیز انتفاع بیفتیم با بی رحمی تمام قربانی میشویم ... هیچ حیوانی در انگلستان آزاد نیست. زندگی یک حیوان فقر و بردگی است . این حقیقتی است غیر قابل اتکار. ایا چنین وضعیتی در واقع لازمه نظام و طبیعت است؟ ...ما میتوانیم در رفاه کامل زندگی کنیم پس چطور است که ما با این نکبت زندگی میکنیم ؟ علتش اینست که تقریبا تمام دسترنج کار ما بدست بشر ربوده میشود ..بشر یگانه دشمن واقعی ماست و اگر بشر را از صحنه دور سازیم ریشه گرسنگی و بیگاری برای ابد خشک میشود . بشر یگانه مخلوقی است که مصرف میکند و تولید ندارد..........پس بشر را از میان بردارید و مالک دسترنج خود شوید و ازاد شوید چه باید بکنیم؟ بسیار ساده است باید شب و روز ؛ جسما و روحا برای انقراض نسل بشر تلاش کنیم . رفقا: پیامی که من برای شما اورده ام انقلاب است!!...."
البته میجر سه شب بعد در ارامش کامل مرد اما حیوانات با اتحاد و با رهبری ناپلئون (خوک نر )و با شعار "چهار پا خوب ؛ دو پا بد"انقلاب حیوانات را به پیروزی رساندند و آقای جونز مالک را از مزرعه راندند و خود بر سرنوشت خود حاکم شدند وسرود پیروزی ساختند که هر یکشنبه انرا دسته جمعی زمزمه میکردند و هفت فرمان مبنای کار قرار گرفت:
1- هر چه دو پاست دشمن است. 2- هر چه چهار پاست یا بال دارد دوست است.3-هیچ حیوانی لباس نمی پوشد. 4-هیچ حیوانی بر تخت نمی خوابد .5- هیچ حیوانی الکل نمی نوشد. 6- هیچ حیوانی حیوان کشی نمی کند . 7- همه حیوانات برابرند.
انها همچنین قصد صدور انقلاب به سایر مزارع را داشتند و در مسیر و تداوم انقلاب خود دچار جنگها شدند کشته ها دادند و مشکلات فراوانی را پشت سر گذاشتند اما کم کم انقلاب از مسیر خود منحرف شد تملق و چاپلوسی در برابر ناپلئون ؛ بکار گیری خشونت در مواجهه با مخالفین حتی حیوانات ؛ ارائه امار و اطلاعات نادرست از اوضاع مزرعه و.. رواج یافت و رفتارهای بشر این بار توسط ناپلئون که با برداشتن مخالفین از سر راه و بکار گیری سیستم حفاظتی قوی "پیشوا" شده بود باز تولید شد و دست آخر اصول هفتگانه به تدریج زیر پا گذاشته شد و شعار " همه حیوانات برابرند اما بعضی برابر ترند!" جایگزین گردید و انقلاب چنان دچار استحاله گردید که خوکان که رهبران انقلاب حیوانات بودنددر اخر با دو پا !! راه می رفتند وبه مذاکره با انسانها و جهت سازش باانها پرداختند و حتی همراه انها مشروب میخوردند و..
انچه بیان گردید خلاصه ای از کتاب "قلعه حیوانات" نوشته جورج اورول است که اقای امیر امیر شاهی انرا در 128 صفحه ترجمه و انتشارات جامی انرا منتشر نموده است و بنظرم کتابی بسیار جالب و جذاب و البته اموزنده و خواندنی می باشد تا نظر شما بزرگواران چه باشد؟!
ما را در سایت ما وکورش دنبال میکنید
برچسب: حیوانات,
نویسنده:
بازدید: 79